Предисловие ........................................... 1 1
Указания по технике безопасности ..................... 3
1.1 Общие сведения..................................................................................3
1.2 Выбор и квалификация персонала ................................................5
1.3 Особые виды опасности....................................................................5
1.3.1 Опасность защемления / порезов / ударов..................................5
1.3.2 Опасность, вызываемая наматыванием или втягиванием . . . 5
1.3.3 Опасности, вызываемые поскальзыванием, спотыканием, падением ..............................................................................................7
1.3.4 Опасность, вызываемая термическими воздействиями..........7
1.3.5 Опасность, вызываемая остаточной энергией в гидравлической системе ..................................................................7
1.4 Перед началом работ по смазке и техническому обслуживанию ..........................................................9
1.4.1 Очистка автомобиля ..........................................................................11
1.4.2 Противопожарная защита ................................................................15
1.5 Проведение работ по смазке и техническому обслуживанию ..........................................................17
1.6 Ремонтные работы..............................................................................23
2 Расходные материалы и заправочные объемы.......... 1
4 График смазки и технического обслуживания.......... 3
4.1 Первоначальные работы по смазке и техническосму обслуживанию ......................................................................................3
4.2 Регулярно повторяющиеся работы по смазке и техническому обслуживанию ..........................................................3
4.3 Советы по обслуживанию крана ....................................................5
4.4 Меры по обслуживанию крана: ......................................................5
4.5 Список работ по техобслуживанию................................................9
4.5.1 Журнал техобслуживания с учетом километража ....................9
4.5.2 Журнал техобслуживания с учетом часов работы ....................12
5 Двигатель .............................................. 3
5.1 Техническое обслуживание двигателя ..........................................3
5.2 Экстренный останов двигателя (опция):
Эксплуатационная проверка............................................................5
6 Редуктор ............................................... 3
6.1 Проверка редукторов механизма передвижения и раздаточных коробок на герметичность ....................................3
6.2 Редукторы механизма передвижения (1)......................................5
6.2.1 Проверка уровня масла, при необходимости доливка ..............5
6.2.2 Смена масла и замена масляного фильтра ................................11
6.3 Раздаточная коробка (2) ..................................................................15
6.3.1 Проверка уровня масла и, при необходимости, доливка . . . . 15
6.3.2 Замена масла ......................................................................................17
6.3.3 Раздаточная коробка, визуальный контроль ..............................21
7 Карданные валы ..............................................................................3
7.1 Фланцевые соединения ....................................................................3
7.2 Смазывание карданных валов ........................................................3
8 Мосты....................................................................................................3
8.1 Проверить болты крепления моста на прочность посадки, при необходимости подтянуть ........................................................3
8.2 Мосты - смазка....................................................................................5
8.3 Рулевые сошки и поворотные рычаги ..........................................5
8.4 Приводные мосты - Проверка уровня масла, доливка масла 7
8.5 Привод ступицы колеса - Проверка уровня масла, доливка масла ......................................................................................9
8.6 Приводные мосты - замена масла ................................................11
8.7 Привод ступицы колеса - замена масла ......................................13
8.8 Подшипники осей - замена консистентной смазки ..................13
8.9 Цилиндр подвески - смазка подшипника оси двухплечного рычага..........................................................................15
9 Рулевое управление........................................................................3
9.1 Проверка прочности посадки передаточных механизмов рулевого управления ......................3
9.2 Смазывание карданных валов........................................................3
9.3 Проверка герметичности цилиндров рулевого управления . . 3
9.4 Проверка шлангопроводов ..............................................................3
9.5 Замена шлангопроводов....................................................................5
9.6 Угловая передача - доливка масла................................................5
9.7 Смазывание электро-гидравлического устройства управления колесами заднего моста ......................5
9.8 Проверка электро-гидравлического устройства дополнительного управления колесами заднего моста............5
10 Тормозная система и компрессорная установка ................3
10.1 Проверка износа тормозных колодок............................................5
10.2 Замена тормозных колодок..............................................................5
10.3 Проверка работоспособности тормозов ......................................5
10.4 Проверка разжимного устройства ..................................................7
10.5 Замена тормозного барабана ..........................................................7
10.6 Замена прочих тормозных элементов ..........................................7
10.7 Проверка герметичности пневматической тормозной системы ............................................................................9
10.8 Слив воды из ресивера ......................................................................9
10.9 Влагоотделитель с встроенным регулятором давления - замена патрона с гранулятом ....................................11
10.10 Проверка шлангопроводов ..............................................................13
10.11 Замена шлангопроводов....................................................................13
11 Колеса и шины ..................................................................................3
11.1 Контроль колесных гаек....................................................................3
11.2 Подтягивание колесных гаек ............................................................3
11.3 Контроль шин ......................................................................................5
11.3.1 Проверить давление воздуха ..........................................................5
11.3.2 Контроль высоты рисунка протектора ..........................................7
11.3.3 Проверить на видимые повреждения ............................................7
11.4 Контроль срока службы шин............................................................7
11.5 Дисковые колеса (ободья) ................................................................7
11.5.1 Проведение визуального контроля ................................................7
11.5.2 Провести проверку на отсутствие трещин ..................................9
11.6 Очистка шин ........................................................................................9
12 Гидравлическая система................................................................3
12.1 Резервуар гидравлического масла - проверка уровня масла доливка масла ..........................................................3
12.2 Фильтры гидравлического бака ......................................................5
12.2.1 Очистка фильтра обратного потока 1 и замена фильтрующего элемента ..................................................................7
12.2.2 Очистка фильтра обратного потока 2 и замена фильтрующего элемента ..................................................................11
12.2.3 Очистка высоконапорного фильтра и замена фильтрующего элемента ..................................................................15
12.3 Резервуар гидравлического масла - замена вентиляционного фильтра ..................................................17
12.4 Резервуар гидравлического масла - замена масла ..................17
12.5 Удаление воздуха из гидравлической системы ..........................19
12.6 Проверка гидравлической системы ..............................................19
12.7 Проверка шлангопроводов ..............................................................21
12.8 Замена шлангопроводов....................................................................21
12.9 Проверка предварительного давления газа гидроаккумуляторов ..................................................................23
12.10 Гидравлическое масло, способное к биологическому разложению (опция) - проверка готовности к использованию ........................................25
13 Опоры....................................................................................................3
13.1 Опорный кронштейн - смазка поверхностей скольжения . . . 3
13.2 Проверка шлангопроводов ..............................................................3
13.3 Замена шлангопроводов....................................................................3
13.4 Смазка направляющих планок опорных пластин ......................3
13.5 Смазывание устройства блокировки выдвижения ....................5
13.6 Проверка устройства блокировки выдвижения на работоспособность и износ ..............................................................5
13.7 Проверка состояния, износа и ровности опорной тарелки ..................................................................................7
14 Электрическая система..................................................................3
14.1 Контроль осветительной системы ..................................................3
14.2 Освещение: Замена лампы накаливания ....................................3
14.3 Техническое обслуживание аккумуляторной батареи ..............3
14.4 Предохранители ..................................................................................5
15 Топливная система ..........................................................................3
15.1 Топливный бак - слив воды и донного осадка ............................3
15.2 Проверка топливной системы ..........................................................3
15.3 Заправка ................................................................................................5
15.3.1 Отдельный топливный бак (60 л) (15,8 галлонов) для работы поворотной платформы (опция) ..............................5
16 Система охлаждения, система впуска и система отвода отработавших газов ........................................................................3
16.1 Проверка уровня охлаждающей жидкости и, возможно, ее доливка ..................................................................................................3
16.2 Очистка системы охлаждения ........................................................3
16.3 Замена охлаждающей жидкости ....................................................5
16.4 Очистить или заменить фильтрующий элемент воздушного фильтра..................................................................................................9
16.4.1 Сухая очистка ......................................................................................11
16.4.2 Влажная очистка ................................................................................11
16.4.3 Проверка элемента ............................................................................13
16.5 Замена предохранительного патрона (специальное оснащение) ................................................................13
16.6 Система отвода отработавших газов - визуальный контроль 13
16.7 Дизельный пылевой фильтр Нивв (опция)....................................15
16.7.1 Общие сведения ..................................................................................15
16.7.2 Проверка конденсатоотводчика, при необходимости опорожнить ..............................................................17
16.7.3 Продувка фильтра ..............................................................................17
16.7.4 Замена фильтрующего элемента топливного фильтра ............19
16.7.5 Распоряжение о выполнении техобслуживания ..........................19
17 Штоки поршней ................................................................................1
17.1 Свободные хромированные поверхности - нанесение защитной смазки ............................................................1
18 Специальное оснащение................................................................3
18.1 Смазка тягово-сцепного устройства ..............................................3
18.2 Тягово-сцепное устройство - техническое обслуживание . . . 5
18.3 Система централизованной смазки ..............................................7
18.3.1 Заполнение резервуара ....................................................................7
18.3.2 Проверка системы ..............................................................................7
18.3.3 Очистка системы ................................................................................7
19 Визуальный контроль....................................................................3
20 Поворотное соединение................................................................3
20.1 Смазка подшипника ..........................................................................3
20.2 Смазка зубчатого венца ....................................................................5
20.3 Проверка резьбового соединения на плотность посадки . . . . 5
21 Поворотный механизм....................................................................3
21.1 Поворотная передача - контроль уровня масла, при необходимости его доливка ..............................................................3
21.2 Редуктор поворотного механизма - замена масла....................3
21.3 Проверить резьбовые соединения, при необходимости подтянуть ................................................................5
21.4 Визуальный контроль и контроль шумов......................................5
22 Подъемные механизмы ..................................................................3
22.1 Проверка редукторов на герметичность ......................................3
22.2 Редуктор лебедок - проверка уровня масла, при необходимости его доливка ..............................................................5
22.3 Редуктор лебедки - замена масла ................................................7
22.4 Проверка редукторного масла ........................................................9
22.5 Смазка подшипника канатного барабана ....................................9
22.6 Проверка снаружи расположенных резьбовых соединений, при необходимости их подтяжка ....................................................11
22.7 Смазывание подвижной обоймы ....................................................11
22.8 Определение использованной части теоретического срока службы ......................................................................................13
22.9 Капитальный ремонт лебедок подъемного механизма ............13
22.10 Концевые выключатели опускания - проверка работоспособности ..........................................................15
22.11 Концевые выключатели подъема - проверка работоспособности ............................................................................15
23 Механизм изменения вылета стрелы ......................................3
23.1 Цилиндр механизма изменения вылета стрелы - смазка самоустанавливающегося подшипника и подшипника поршневого штока......................................................3
24 Главная стрела, канаты, устройства ........................................3
24.1 Главная стрела - смазка направляющих......................................3
24.2 Смазывание пальца основания главной стрелы ........................5
24.3 Смазка верхних осей главной стрелы ..........................................5
24.4 Проверять главную стрелу на разрывы сварного шва..............7
24.5 Контроль канатных протяжных роликов ......................................7
24.6 Главная стрела - регулировка тросовых приводов ....................9
24.7 Главная стрела- Визуальный контроль задвижного и выдвижного троса ............................................................................11
24.8 Канатные ролики ................................................................................13
24.8.1 Контроль канатных роликов ............................................................13
24.8.2 Проведение визуального контроля ................................................13
24.8.3 Проведение испытания на износ ....................................................13
24.8.4 Контроль роликоподшипников канатных роликов......................15
24.9 Замена канатных роликов ................................................................15
24.10 Проверка болтов на наличие трещин ............................................17
24.11 Проверка тяг (накладка удлинения главной стрелы) ................17
24.12 Смазка болтов удлинения главной стрелы ..................................21
24.13 Канаты ....................................................................................................23
24.13.1 Общие указания по обращению и монтажу ..................................23
24.13.1.1 Транспортировка ................................................................................23
24.13.1.2 Хранение................................................................................................25
24.13.1.3 Монтаж ..................................................................................................25
24.13.2 Очистка канатов ................................................................................39
24.13.3 Смазка канатов ..................................................................................39
24.13.4 Осмотр канатов, соединений и т.п..................................................41
24.13.5 Проверить все канаты, при необходимости заменить ..............41
24.14 Крюковые обоймы ..............................................................................43
24.14.1 Смазка крюковых обойм ..................................................................43
25 Системы отопления и кондиционирования воздуха . . . . 3
25.1 Водяное отопление ............................................................................3
25.1.1 Контроль правильности функционирования ................................3
25.1.2 Диагностика неисправностей посредством таймера системы отопления ............................................................5
25.1.3 Таблица кодов неисправностей ........................................................9
25.2 Замена теплообменника ..................................................................15
25.3 Замена топливного фильтра ............................................................15
25.4 Удаление воздуха из системы..........................................................15
25.5 Система кондиционирования воздуха (опция) ............................17
25.5.1 Включение системы кондиционирования воздуха ....................17
25.5.2 Техническое обслуживание системы кондиционирования воздуха ..................................................................................................17
25.5.3 Проверка системы кондиционирования воздуха ........................19
25.6 Система отопления на жидком газе “ТгитаИо Е2400” (опция) ....................................................................................................21
25.6.1 Контроль правильности функционирования ................................23
25.6.2 Замена теплообменника ..................................................................23
25.6.3 Инициализация проверки установки..............................................23
25.6.4 Проведение визуального контроля ................................................25
25.6.5 Замена предохранителя в электронном блоке управления . . 27
25.6.6 Замена газового баллона..................................................................29
26 Кабина крана......................................................................................3
26.1 Контроль работы стеклоомывателя ..............................................3
26.2 Заполнение бачка стеклоомывателя ............................................3
26.3 Очистка панелей управления в кабине ........................................3
26.4 Смазывание направляющих сдвижной двери ............................3
32 Проверки крана ................................................................................1
32.1 Периодический контроль крана ......................................................1
32.1.1 Проверка несущих стальных конструкций....................................15
32.1.2 Проверка дисковых колес (ободьев) ..............................................49
32.1.3 Проверка лебедок ..............................................................................51
32.1.4 Грузовой крюк ......................................................................................65
32.1.5 Проверка канатных роликов ............................................................67
32.1.6 Проверка канатов ..............................................................................69
32.1.7 Документирование ..............................................................................83